In vas tako uščipnila za lulčka, da sem mislil, da ga bo odtrgala.
А онда те је тако јако уштинула за курац, помислио сам да ће га откинути.
Naslednjič jo bom spravil iz vas tako, da vas bom preluknjal.
Iduæi put æe iz tebe iscuriti kroz male okrugle rupe.
Prevzeli ste me, ko vas tako vidim delati.
Prilièno je uzbudljivo posmatrati vas kako radite.
Ne morem si zamisliti, da je nekdo od vas tako nizkoten, da je ubil nemočnega, prijaznega kužka.
Ali ne mogu da zamislim da je neko toliko loš da može da ubije dobrog, bespomoænog psa.
Useknem se na vas, tako imenovani Artur Kralj.
Mogu da vam se rugam, pa zovite Kralja Artura!
G. Richards, preseneča me, da smo vas tako lahko ujeli.
Gospodine Ricards, cudno je da ste tako lako uhvaceni.
Potem, ko sem vas tako užalila v obraz, bi vas brez pomislekov užalila tudi pred sorodniki.
Pošto sam vam onomad svašta rekla u lice, Ne bi mi bilo teško uèiniti isto i vašoj rodbini.
Niti sanjalo se mi ni, da so vas tako zadele.
Nisam oèekivala da æe ostaviti takvog traga.
Oprostite, ker smo vas tako zgodaj prebudili.
Izvinite što smo vas izvukli iz kreveta tako rano.
Imate koga, ki pri vas tako kriči?
To što imam je odraslo muško vrlo lep verovatno zalutao iz parka.
Prosim vas, da mi oprostite, ker sem vas tako napadla.
Molim vas oprostite što sam vam se onako obratila.
Izgubili ste vse zaupanje, katerega je imel David v vas, tako da misli, da to ne bo šlo, lahko pa poskusite ustaviti Maureen Kingsley.
Ti si izgubio utjecaj na Davida, to sigurno ne bi mogao. Možda možeš zaustaviti Maureen Kingsley.
Oprostite, ker sem vas tako presenetil, toda tudi vam spletke niso neznane, kaj ne?
Oprostite što sam Vas ovako iznenadio, ali ni Vama nije nepoznanica spletka, zar ne?
Od kdaj pa vas tako skrbi za Zacha Younga?
Odkad je vas toliko briga za Zeka Janga?
Opravičujem se, ker smo nocoj prišli po vas tako neprijazno, a od zdaj naprej vas bomo varovali ves čas.
Žao mi je zbog uznemirujuæeg odvoðenja veèeras, ali od sada pa nadalje, hoæemo zaštitnu pratnju na tebi sve vreme.
G. Yee, Yee Tai Tai vas tako lepo prosi.
Mr. Yee, Mrs. Yee se Ijuti.
Če vas tako zanima mož, ga bom naslednjič pripeljala.
Ako vas zanima Mr. Mak, povest æu ga sa sobom sljedeæi put.
Čestitka prežarči sovražnika do vas, tako da ga lahko uničite.
"Ova karta teleportiraj svog neprijatelja do vas da ga osobno ubijete."
Dr. Heller, dobila sem vaše zadnje sporočilo, ampak, veste, ni vas že nekaj tednov in ljudje so vsi iz sebe, ker vas tako dolgo ni.
Dr Heler? Slušajte, primila sam vašu zadnju poruku, ali znate, to je bilo pre nekoliko nedelja, i ljudi su izbezumljeni zbog vašeg dugog odsustva.
Samo jaz vas tako vidim tako.
Samo ja mogu da vidim kakva si zaista.
Vas lahko vprašam zakaj vas tako zanima G. Locke, Jack?
Смета ли вам да ваш питам зашто вас толико занима г. Лок, Јацк?
Oprostite, da vas tako pozno nadlegujem, toda nekaj vas moram vprašati.
Oprostite što smetam u ovo doba, ali moram vas nešto pitati.
Nič ga ne briga za vas, tako kot vas ne bi brigalo za komarja, ki brenči okoli vašega obraza, Tom.
Nije ga briga za tebe kao što ni tebe ne bi bilo briga za komarca koji zuji oko tvog lica, Tom. Za njega si samo neugoda.
Sprevidel je, da ste ga prevarali, vendar vas tako ljubi, da bo vseeno prevzel krivdo.
Shvatio je da ste mu namestili ali vas toliko voli da je preuzeo krivicu na sebe.
Naučiti se morate obvarovati svoja čustva, če želite preprečiti, da vas tako pravne kot ljubezenske zadeve uničijo.
Morate da nauèite da štitite svoja oseæanja, ako želite da spreèite da vas i zakon i ljubav ne unište.
Kar slabo mi je bilo, ko so vas tako razstavljali kot pojavo.
Bilo mi je muka kad sam video da te pokazuju kao nešto iz cirkusa.
Vsi smo zaskrbljeni glede vas, tako da bom vstopila, prav?
Svi su zabrinuti za Vas, pa æu da uðem unutra, u redu?
Zakaj je bilo prijetje Sullyja Sullivana za vas tako pomembno?
Zašto je hvatanje Salija bio prioritet za vas?
Če vas tako skrbi zanj, zakaj ne bi pomagali?
Ako ste tako zabrinuti za njega, zašto mu ne pomognete?
Mogoče tudi on čuti do vas tako kot vi do njega.
Možda i on oseæa isto za vas.
Za božjo voljo, če vas tako skrbi, da bova zbežala, pojdite z nama.
Za ime Božije, ako se toliko bojite da æemo pobeæi, zašto ne poðete s nama?
Princ Doran upa, da vas tako ne bo skrbelo za princeso.
Princ Doran se nada da ovako neæete biti zabrinuti za princezu.
Ampak jaz sem našel vas, tako da mogoče ne tako zelo pametni.
Ti si našao nju, ja sam našao tebe. Možda nisi toliko pametan.
Če bi bili navaden človek, bi vas tako poslal v Valyrijo živet s Kamnitniki.
Да сте обични, одмах бих вас послао у Валира да живите са каменим људима.
Izpopolni vas tako, da počnete stvari, ki utrdijo vaše intimne odnose.
Priprema vas da radite stvari koje jačaju bliske odnose.
Prepričana sem, da mnogi izmed vas, tako kot jaz, decembra dobite kartice, v katerih so zloženi listi pisanega papirja, na katerih je napisano družinsko praznično pismo.
Sigurna sam da mnogi među vama, poput mene, kad dođe decembar, dobijaju čestitke koje sadrže one savijene obojene papire na kojima je napisano ono što je poznato kao porodično praznično pismo.
Zelo lepo; predstavljajte si, da vas tako pozdravijo.
Tako je lepo, zamislite da vas tako pozdravljaju.
In GOSPOD se je razsrdil nad mano zaradi vas, tako da je prisegel, da ne smem iti čez Jordan ter priti v tisto dobro deželo, ki ti jo daje v dediščino GOSPOD, Bog tvoj;
Ali se Gospod razgnevi na me za vaše reči, i zakle se da neću preći preko Jordana ni ući u dobru zemlju, koju ti Gospod Bog tvoj daje u nasledstvo.
0.70748281478882s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
А онда те је тако јако уштинула за курац, помислио сам да ће га откинути. 